Le plan inclinable de 0° à 90° sur les deux plans d'appui est un appareil très solide, qui permet d'enlever de grandes quantités de materiau. Entièrement en fonte spéciale, il est de justes dimensions pour un encombrement minimum. Les glissières trapézoïdales, complètes sur le plan de travail et grace auquelles on a une fixation robuste, en font un appareil compact, sans aucune vibration quelque soit la position de travail

Het kantelbare vlak van 0 tot 90° op beide steunvlakken is een heel stevig apparaat, waarmee grote hoeveelheden materiaal kunnen worden verwijderd. Het bestaat volledig uit speciaal gietijzer en neemt nauwelijks plaats in. De complete trapeziumvormige geleiders op het werkvlak, die voor een stevige bevestiging zorgen, maken dit apparaat bijzonder compact en voorkomen trillingen in gelijk welke werkstand.